My wife puts on the dubs and I put on the subtitles. The dubs bother me because the voice acting is always worse. Because of the audiotory processing, all I get from the voice is the emotion. The actual words come from the subtitles.
Even for shows in English, I use the audio dialogue for emotional cues. Captions better convey the actual words said.
I can process the audio dialogue if I have to, but subtitles require less mental energy.
My wife puts on the dubs and I put on the subtitles. The dubs bother me because the voice acting is always worse. Because of the audiotory processing, all I get from the voice is the emotion. The actual words come from the subtitles.
Even for shows in English, I use the audio dialogue for emotional cues. Captions better convey the actual words said.
I can process the audio dialogue if I have to, but subtitles require less mental energy.